# Tabele

# Dane - eksport

## Eksport danych do pliku .xlsx (Excel)

Funkcjonalność eksportu umożliwia pobranie danych z tabel systemowych do pliku Excel, co pozwala na ich dalszą analizę, raportowanie lub obróbkę poza systemem.

---

## Kiedy warto użyć eksportu?

- przygotowanie niestandardowych raportów  
- analiza danych poza systemem  
- tworzenie zestawień i podsumowań  

---

## Jakie dane są eksportowane?

- Układ kolumn odpowiada aktualnemu widokowi tabeli  
- Uwzględniane są:
  - kolejność kolumn  
  - widoczność kolumn (ustawienia tabeli)  

- Eksport obejmuje:
  - wszystkie rekordy (ze wszystkich stron tabeli)  
  - tylko dane spełniające aktualne filtry  

> Jeśli chcesz ograniczyć dane → użyj filtrów przed eksportem

---

## Jak wyeksportować dane?

1. Przejdź do wybranej tabeli  
2. Kliknij ikonę **filtrów** (ustawienia tabeli)  
3. W lewym górnym rogu kliknij **Eksportuj**
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/NJ1TijX3WGvfaDhC-image-1775647294303.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/NJ1TijX3WGvfaDhC-image-1775647294303.png)

---

### Co dalej?

- System wyświetli komunikat o przygotowywaniu danych  
- Jeśli komunikat się nie pojawi → sprawdź uprawnienia  
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/qZsIPULh163f4riz-image-1775647306661.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/qZsIPULh163f4riz-image-1775647306661.png)

---

## Jak nadać uprawnienia do eksportu?

1. Przejdź do **Ustawienia → Użytkownicy → Uprawnienia**  
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/TaiijIk0uBZWkQq4-image-1775647320422.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/TaiijIk0uBZWkQq4-image-1775647320422.png)
2. Znajdź odpowiedni obszar (np. **Produkty**)  
3. Zaznacz opcję **Eksport** dla wybranej roli  
4. Kliknij **Zapisz**
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/13RWG3I76epCKtTK-image-1775647328557.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/13RWG3I76epCKtTK-image-1775647328557.png)

---

## Jak pobrać plik?

1. Po zakończeniu przetwarzania pojawi się powiadomienie (prawy górny róg)  
2. Kliknij powiadomienie  
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/OxqLpuY4haQZC6J3-image-1775647339666.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/OxqLpuY4haQZC6J3-image-1775647339666.png)

➡️ Pobieranie pliku rozpocznie się automatycznie
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/yQIpnAw3Q9gSA7AL-image-1775647347335.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/yQIpnAw3Q9gSA7AL-image-1775647347335.png)

---

## Co dalej?

- Otwórz plik w Excelu  
- Dane są w pełni edytowalne  
- Możesz:
  - filtrować  
  - analizować  
  - tworzyć raporty  

---

## Podsumowanie

- Eksport pozwala na pracę z danymi poza systemem  
- Uwzględnia aktualne filtry i ustawienia tabeli  
- Wymaga odpowiednich uprawnień  
- Umożliwia pełną elastyczność w analizie danych

# Dane - filtrowanie

## Przeszukiwanie i filtrowanie danych w tabelach (Umowy)

W systemie możesz w prosty sposób przeszukiwać i sortować dane w tabelach, korzystając z dostępnych funkcji filtrowania i wyszukiwania.

---

## Sortowanie klientów alfabetycznie

1. Przejdź do zakładki **Umowy**  
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/YTUJmFaiGexs5bfO-image-1775647423111.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/YTUJmFaiGexs5bfO-image-1775647423111.png)
2. Kliknij w nagłówek kolumny **Klienci**
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/sjZLYhsKFGEJkF8t-image-1775647430995.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/sjZLYhsKFGEJkF8t-image-1775647430995.png)

➡️ Kolumna zmieni kolor (np. na czerwony), a dane zostaną posortowane alfabetycznie

---

## Filtrowanie po rodzaju umowy
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/iwytGdp5RFeH6juE-image-1775647438896.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/iwytGdp5RFeH6juE-image-1775647438896.png)

1. Przejdź do **Umowy**  
2. Znajdź kolumnę **Typ**  
3. Kliknij ikonę odwróconego trójkąta przy kolumnie  
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/78AjZ3qMR3frRel0-image-1775647447181.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/78AjZ3qMR3frRel0-image-1775647447181.png)

4. W panelu **Ustawienia tabeli**:
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/LIt1sVuqOfMANpse-image-1775647459454.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/LIt1sVuqOfMANpse-image-1775647459454.png)
   - w polu **Wartość** wybierz typ umowy  
   [![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/9PTv93QoRAGzGJO7-image-1775647484871.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/9PTv93QoRAGzGJO7-image-1775647484871.png)

➡️ Dane zostaną automatycznie przefiltrowane

---

## Szybka wyszukiwarka

1. Przejdź do zakładki **Umowy**  
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/i8hOHIbJ7O7VIdoc-image-1775647492855.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/i8hOHIbJ7O7VIdoc-image-1775647492855.png)
2. Skorzystaj z pola wyszukiwania nad tabelą  
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/QWQW34xcYWsKXUai-image-1775647502413.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/QWQW34xcYWsKXUai-image-1775647502413.png)

Możesz wyszukiwać po:

- imieniu  
- nazwisku  
- nazwie inwestycji  
- nazwie umowy  
- nazwie produktu  

---

## Ważne

- Wyszukiwanie działa dla pojedynczych wartości  
- ❗ Nie można wyszukiwać jednocześnie po imieniu i nazwisku w jednym zapytaniu  

---

## Podsumowanie

- Kliknięcie nagłówka kolumny → sortowanie  
- Ikona filtra → filtrowanie danych  
- Wyszukiwarka → szybkie odnajdywanie rekordów  
- Funkcje te pozwalają efektywnie zarządzać dużą ilością danych

# Tabele - obsługa

## Dostosowanie tabel do własnych potrzeb

System umożliwia konfigurację widoku tabel tak, aby odpowiadał Twojemu stylowi pracy. Możesz zmieniać widoczność kolumn, ich kolejność oraz zapisywać własne profile ustawień.

---

## Gdzie można konfigurować tabele?

Opis dotyczy tabel w sekcjach:

- **Kontakty**  
- **Produkty**  
- **Oferty**  
- **Umowy**

---

## Jak otworzyć ustawienia tabeli?

1. Przejdź do wybranej sekcji (np. **Umowy**)  
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/myKbn1nTteaTdaWC-image-1775647671471.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/myKbn1nTteaTdaWC-image-1775647671471.png)
2. Kliknij ikonę **odwróconego trójkąta** (lewy górny róg)  
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/a1hpDkJnAqMfXvdn-image-1775647678428.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/a1hpDkJnAqMfXvdn-image-1775647678428.png)

➡️ Otworzy się panel **Ustawienia tabeli**
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/Ke2VfC3YvhPpmIth-image-1775647687704.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/Ke2VfC3YvhPpmIth-image-1775647687704.png)

---

## Włączanie / wyłączanie kolumn

1. Otwórz **Ustawienia tabeli**  
2. Przy nazwie kolumny kliknij ikonę **oka**

- 👁️ widoczne → kolumna aktywna  
- 🚫 przekreślone → kolumna ukryta  
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/f249JjVrB6mmR2fL-image-1775647700176.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/f249JjVrB6mmR2fL-image-1775647700176.png)

---

## Zmiana kolejności kolumn

1. W **Ustawieniach tabeli** znajdź kolumnę  
2. Kliknij i przytrzymaj ikonę przeciągania  
3. Przesuń kolumnę w górę lub w dół  
4. Upuść w wybranym miejscu  
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/lDUyrkOOyEwqoJzb-image-1775647724059.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/lDUyrkOOyEwqoJzb-image-1775647724059.png)

---

## Zapisywanie ustawień (profil)

1. Po skonfigurowaniu tabeli kliknij ikonę **dyskietki**  
2. Ustawienia zostaną zapisane jako Twój profil  
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/dIYn2G2U8N6WREOT-image-1775647738516.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/dIYn2G2U8N6WREOT-image-1775647738516.png)

---

## Przywracanie ustawień domyślnych

1. Otwórz **Ustawienia tabeli**  
2. Kliknij ikonę **przywracania ustawień domyślnych**

➡️ Tabela wróci do pierwotnego układu
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/dyTmo9AzmQ4ON5sc-image-1775647752099.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/dyTmo9AzmQ4ON5sc-image-1775647752099.png)

---

## Usuwanie profili

1. Otwórz **Ustawienia tabeli**  
2. W sekcji **Profile** znajdź zapisany profil  
3. Kliknij **X** obok wybranej pozycji  
4. Potwierdź wybierając **Usuń**
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/ELXA026mRKzPmiom-image-1775647759662.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/ELXA026mRKzPmiom-image-1775647759662.png)

---

## Podsumowanie

- Możesz dostosować widok tabel do własnych potrzeb  
- Zmiany obejmują:
  - widoczność kolumn  
  - kolejność kolumn  
  - zapis profili  
- Funkcja zwiększa wygodę pracy i efektywność pracy z danymi