# Pracownicy

# Hasła pracownika - zmiana

Aby zmienić hasło do systemu **THTG Integrator**, wykonaj poniższe kroki:

---

## Zmiana hasła

1. Przejdź do swojego profilu:
   - kliknij ikonę w prawym górnym rogu (z Twoimi inicjałami)  
   - z rozwijanej listy wybierz **Profil**
   [![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-07/scaled-1680-/SSCgg2HbZ4kop1Mm-image-1784272031261.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-07/SSCgg2HbZ4kop1Mm-image-1784272031261.png)

2. W sekcji profilu znajdź opcję **Zmień hasło**
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-07/scaled-1680-/BzLAU0So3DHJaF6c-image-1784271976378.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-07/BzLAU0So3DHJaF6c-image-1784271976378.png)

3. Wprowadź nowe hasło:
   - wpisz nowe hasło  
   - powtórz je w celu potwierdzenia  

4. Kliknij **Zapisz**, aby zatwierdzić zmianę  
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/s37Ij5o3KZ9DJY2d-image-1775645248620.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/s37Ij5o3KZ9DJY2d-image-1775645248620.png)

---

## Efekt

- Hasło zostanie zaktualizowane  
- Od tej pory logowanie będzie wymagało użycia nowego hasła

# Konto pocztowe pracownika - dodawanie

Funkcjonalność ta umożliwia wysyłanie ofert za pomocą poczty elektronicznej bezpośrednio z systemu.

---

## Dodawanie konta pocztowego

1. Przejdź do **Ustawienia**  
2. Następnie wybierz **Użytkownicy → Pracownicy**
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/L7YcM2Nwbryb16oE-image-1775645288049.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/L7YcM2Nwbryb16oE-image-1775645288049.png)

3. Wybierz pracownika z listy  
4. Kliknij **trzy kropki** i wybierz **Edytuj**
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/Q69wNFlpvQsZnzc2-image-1775645295285.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/Q69wNFlpvQsZnzc2-image-1775645295285.png)

---

## Konfiguracja konta

1. Zaznacz opcję **Konto pocztowe**  
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/0ZHMvKeYk29Ziw2a-image-1775645302956.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/0ZHMvKeYk29Ziw2a-image-1775645302956.png)
2. Uzupełnij dane wymagane do podłączenia poczty  

3. Kliknij **Testuj połączenie**, aby sprawdzić poprawność konfiguracji  

4. Po pozytywnym teście kliknij **Zapisz**
[![](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/scaled-1680-/PBNi0C0lD0ffvsXJ-image-1775645310429.png)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-04/PBNi0C0lD0ffvsXJ-image-1775645310429.png)

---

## Efekt

- Konto pocztowe zostanie poprawnie skonfigurowane  
- Użytkownik będzie mógł wysyłać maile bezpośrednio z platformy  
- Możliwe będzie wysyłanie ofert oraz komunikacji do klientów z poziomu systemu

# Konto pocztowe pracownika - zmiana hasła

[Pobierz instrukcję](https://pomoc.thtg.io/attachments/42)

# Stopka pracownika - dodawanie

[Pobierz instrukcję](https://pomoc.thtg.io/attachments/43)

# Urlopy pracowników

#### Obsługa urlopów i zastępstw w systemie

Jeżeli pracownik idzie na urlop, w systemie można odwzorować jego nieobecność oraz wskazać osobę, która będzie go zastępować w tym okresie.

Po skonfigurowaniu urlopu:
- **Rejestr kontaktów – zapytania**, które standardowo zostałyby przypisane do pracownika przebywającego na urlopie, mogą zostać skierowane do jego zastępcy. Dodatkowo dostępne jest ustawienie pozwalające pomijać osoby przebywające na urlopie w kolejce automatycznego przypisywania zapytań.
- **Obieg dokumentów** – jeżeli pracownik przebywający na urlopie jest wskazany w schemacie obiegu dokumentów, podczas jego nieobecności w jego miejsce automatycznie pojawi się wskazany zastępca.

#### Jak dodać urlop?

Aby wprowadzić urlop pracownika, należy przejść do:
- Ustawienia → Użytkownicy → Urlopy → Dodaj urlop
- Następnie w wyświetlonym oknie należy:
- wybrać pracownika, który idzie na urlop,
- wskazać okres urlopu,
- wybrać osobę zastępującą,
- kliknąć „Zapisz”.

Dzięki temu podczas nieobecności pracownika system uwzględni wskazane zastępstwo w procesach związanych z Rejestrem kontaktów oraz obiegiem dokumentów.

[![Urlopy pracowników.jpg](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/FUSNNTlUzLpRvPke-urlopy-pracownikow.jpg)](https://pomoc.thtg.io/uploads/images/gallery/2026-10/FUSNNTlUzLpRvPke-urlopy-pracownikow.jpg)